2021/05/05にv0.3.1の翻訳に失敗する問題が発生していることが確認されました。 この問題を修正し、v0.3.2として公開いたしました。 お手数をお掛けしますが、v0.3.2へのアップデートをよろしくお願いいたします。 すでにv0.3.0またはv0.3.1をインストールさ…
この記事ではCapTraのアンインストール手順を説明します。 タスクバーのWindowsボタンをクリックします。または、キーボードのWindowsキーを押下します。 表示されたメニュー内の設定ボタンをクリックします。 表示された設定ウィンドウの「アプリ」を選択し…
ダウンロード用ページ www.dropbox.com 各種資料 バージョン公開お知らせページ kakusuke98.hatenablog.com マニュアル kakusuke98.hatenablog.com Windows 10 OCRエンジンの使用方法 kakusuke98.hatenablog.com CapTraライセンス条項 kakusuke98.hatenablog…
こんにちは。かくすけです。Windows画面翻訳ツール「CapTra」のベータ版(v0.3)を公開しました！今回のベータ版を最終版とし、この状態で見つかったバグを修正したものを後日正式版として公開する予定です！ あとちょっと！ここまで応援いただいたみなさま本…
この記事について この記事ではWindows画面翻訳ツール「CapTra(v0.3.x)」の基本的なご利用方法を説明します。 目次 この記事について 目次 ダウンロードから起動までの流れ 基本的な使い方 各機能の説明 翻訳機能 プリセット管理機能 その他機能 FAQ ダウン…
ダウンロード用ページ www.dropbox.com 各種資料 バージョン公開お知らせページ kakusuke98.hatenablog.com マニュアル kakusuke98.hatenablog.com Windows 10 OCRエンジンの使用方法 kakusuke98.hatenablog.com CapTraライセンス条項 kakusuke98.hatenablog…
こんにちは。かくすけです。Windows画面翻訳ツール「CapTra」のベータ版(v0.2)を公開しました！本当はもっと機能追加して公開したかったのですが、時間がかかりそうなのでいったんここまでで公開しました。 各バージョンで実装された機能などはこちらで確認…
この記事について この記事ではWindows画面翻訳ツール「CapTra(v0.2.x)」の基本的なご利用方法を説明します。 目次 ダウンロードから起動までの流れ 基本的な使い方 ウィンドウ内部品の説明 FAQ ダウンロードから起動までの流れ 1. 次のページを開きます。 w…
ダウンロード用ページ Dropbox - CapTraSetup.zip - Simplify your life 各種資料 バージョン公開お知らせページ kakusuke98.hatenablog.com マニュアル kakusuke98.hatenablog.com Windows 10 OCRエンジンの使用方法 kakusuke98.hatenablog.com CapTraライ…
こんにちは。かくすけです。 ついに、私が開発しているWindows画面翻訳ツール「CapTra」のベータ版(v0.1)を公開しました！本記事ではベータ版についての説明を行います。 目次 CapTraの紹介 ベータ版とは 使用にあたってのお願い・知っておいてほしいこと ベ…
この記事について この記事ではWindows画面翻訳ツール「CapTra(v0.1.x)」の基本的なご利用方法を説明します。 目次 ダウンロードから起動までの流れ 基本的な使い方 ウィンドウ内部品の説明 FAQ ダウンロードから起動までの流れ 1. 次のページを開きます。 D…
Version 0.3.1 (2021-01-31更新) Version 0.3 (2021-01-30更新) Version 0.2 Version 0.1 Version 0.3.1 (2021-01-31更新) バグ対応 選択中のプリセットを削除するとその前または後のプリセット内容が書き換わってしまうバグの修正 Version 0.3 (2021-01-30…
CapTraライセンス条項 CapTra(以下「本件ソフトウェア」とする)は、個人利用、商用利用を問わず、基本機能を無料で使用できます。 本件ソフトウェアの著作権は、放棄しておりません。作者のかくすけ(以下「甲」とする)に帰属します。 以下の行為を禁止します…
こんにちは。かくすけです。 時間がたつのははやいもので、もう4月ですね。 いまの世界の状況には色々考えることもあるのですが、、、長くなるので省略します！ということで本題。 ついに、私が開発しているWindows画面翻訳ツール「CapTra」のアルファ版を限…
この記事について この記事ではWindows画面翻訳ツール「CapTra」の基本的なご利用方法を説明します。 目次 ダウンロードから起動までの流れ 基本的な使い方の紹介動画 ウィンドウ内部品の説明 ダウンロードから起動までの流れ 1. ダウンロードしたzipファイ…
この記事について この記事ではWindows画面翻訳ツール「CapTra」の文字認識エンジン「Windows 10 OCR」を使うための設定手順をまとめています。CapTraでは3種類の文字認識エンジンを使用できます。 それぞれの特徴は次のようになっております。 本記事ではこ…
こんにちは。かくすけです。 今回はお知らせが2件あります！ お知らせ 今後しばらく、開発中のシステムのマニュアル記事をいくつか投稿します！ 更新通知を受け取っている方の邪魔になってしまうかもしれないのでお知らせでした。 CapTraテスト版配布の予告 …
こんにちは。かくすけです。 今回は翻訳用APIを作成する方法をまとめていきます。 ちなみに私はGASを使うのは初めてです。こんなに便利なものがあるなんて！ 目次 GAS使用を決めた経緯 GASを使った翻訳APIの作成 おわりに GAS使用を決めた経緯 ひとことでい…
Visual Studio 2019 C# こんにちは。かくすけです。 前回まではOCR関連の記事を書いていましたがそこはいったん置いといて、今回は設定した翻訳範囲の保持をできるようにしていきます。 開発中のシステム説明記事はこちら kakusuke98.hatenablog.com 現時点…
こんにちは。かくすけです 前回はTesseract OCRを開発中の「画面翻訳ソフト」に導入し、デフォルト状態での精度を他のOCRエンジンと比較してみました。 kakusuke98.hatenablog.com 「画面翻訳ソフト」開発の発端と仕組みの説明記事はこちら kakusuke98.haten…
こんばんは。かくすけです！ 相変わらずかめの速度ですが以下のWindows Form アプリケーションを継続して開発しています！ kakusuke98.hatenablog.com 今回はオープンソースのOCRエンジン "Tesseract OCR" を導入し、その精度を "Google Translation API" "W…
こんにちは。かくすけです。 今回は残念ながらWindowsFormアプリをUWPに移行しようとして諦めたことの報告になります… UWPに移行をしようと思った経緯 私は次のようなWindows Formアプリを開発中です。 kakusuke98.hatenablog.com WindowsFormでの開発は順調…
Visual Studio 2019 C# こんにちは。かくすけです。 前回、アプリの進捗を報告しました。 kakusuke98.hatenablog.com 画像をキャプチャし、文字認識、翻訳をするところまで作ったわけですが・・・ お金が気になる～～～ なんてったって、今の状態だと ・文字…
2019/09/25 Visual Studio 2019 にて C# で Windows Runtime を使おうとしたところ参照できない問題にぶつかった。 一時的な問題のようで情報も少なく、困っている人もいるかもしれないのでメモ。 Visual Studio の参照ウィンドウでWindows の項目を選択する…
こんにちは。かくすけです。 PC画面の一部を切り出し、翻訳するWindowsアプリ、ちょっとずつ開発を進めています。 現時点での動作をGifにしました。 開発ブログ用に。翻訳アプリの進捗～ pic.twitter.com/ig0Jf92DYm— かくすけ＠実況 (@Kakusuke98) Septembe…
開発環境OS CeonOS7 Rubyのバージョン 2.5.0 こんにちは。かくすけです。 今回はGoogleのTranslation APIを使って文字列を翻訳させます。 最終的に完成させたいアプリ kakusuke98.hatenablog.com 前回の記事 kakusuke98.hatenablog.com 前回はGoogle Cloud V…
こんにちは。かくすけです。 今回はGoogleのCloud Vision APIを使って画像内の文字を取得(OCR)させます。 最終的に完成させたいアプリ kakusuke98.hatenablog.com 前回の記事 kakusuke98.hatenablog.com 前回はWindowsの画面の範囲キャプチャを取得するとこ…
■開発環境 OS: WIndows 10 Home 開発用ソフトウェア: Microsoft Visual Studio 2019 使用言語: C# ※C#初心者です。 こんにちは。かくすけです。 前回の記事の続きです kakusuke98.hatenablog.com 前回アプリを作り始めたところですね。 今回はやることの第一…
こんにちは。かくすけです。 今回からは個人的に欲しいと思っている 「PC画面の一部を翻訳してくれる」アプリケーションを開発していきます！ かくすけWebページも作りたくはありますが、9月以降にいただけるお仕事がある程度決まったので しばらくは営業ツ…
こんにちは。かくすけです。 今回はVuetifyを使ったカルーセルの表示を行います！ ※筆者はVueに触り始めたばかりの初心者です Vuetify導入の記事 kakusuke98.hatenablog.com 参考ページ Vuetifyの公式ページ(カルーセルの説明ページ) Carousels Component — …
